Beispielformulierung an die Arztpraxis
Sehr geehrte Damen und Herren,
im Rahmen der Vorbereitung einer privaten Krankenversicherungsprüfung benötige ich eine kurze medizinische Einordnung zu einer in meinen Unterlagen aufgeführten Diagnose.
In meiner Patientenquittung ist für den Zeitraum [Datum/Zeitraum] die Diagnose [Diagnose] aufgeführt.
Können Sie mir bitte kurz bestätigen, ob es sich hierbei um eine gesicherte Diagnose, eine Verdachtsdiagnose, eine Ausschlussdiagnose oder eine zwischenzeitlich abgeschlossene Beschwerde handelte? Falls hierfür eine kleine Gebühr anfällt, geben Sie mir bitte kurz Bescheid.
Hilfreich wären außerdem Angaben zum Behandlungszeitraum, zur Therapie, zum aktuellen Beschwerdestatus und dazu, ob weitere Behandlungen, Medikamente oder Kontrollen erforderlich sind.
Vielen Dank.
Beispiel: Unklare Diagnose in der Patientenquittung. Sie finden in der Patientenquittung zum Beispiel eine Diagnose, die aus Ihrer Sicht zu schwer oder unzutreffend klingt. Dann kann es sinnvoll sein, die Arztpraxis um eine kurze Einordnung zu bitten.
Kurze Anfrage
In meiner Patientenquittung ist am [Datum] die Diagnose [Diagnose] aufgeführt. Nach meiner Erinnerung war ich wegen [tatsächlicher Anlass, z. B. Kontrolle, einmalige Beschwerden, Abklärung] in Behandlung. Könnten Sie bitte kurz einordnen, ob diese Diagnose damals nur als Verdachts-, Abklärungs- oder Abrechnungsdiagnose verwendet wurde und ob sich daraus eine dauerhafte Erkrankung ergeben hat?
Beispiel: Ärztliche Stellungnahme / Attest. Bei wichtigen oder missverständlichen Diagnosen kann eine kurze ärztliche Stellungnahme hilfreich sein. Die Arztpraxis sollte nur bestätigen, was medizinisch tatsächlich zutrifft.
Möglicher Inhalt einer ärztlichen Bestätigung
Bei der am [Datum] dokumentierten Diagnose [Diagnose] handelte es sich nach unserer Einschätzung um [Verdachtsdiagnose / Ausschlussdiagnose / einmalige Beschwerde / gesicherte Diagnose]. Die Behandlung erfolgte im Zeitraum von [Datum] bis [Datum]. Eine dauerhafte Behandlungsbedürftigkeit besteht nach unserem Kenntnisstand [nicht / weiterhin]. Seit [Datum] bestehen [keine Beschwerden / folgende Beschwerden]. Weitere Kontrollen oder Medikamente sind [nicht erforderlich / erforderlich].
Wichtig: Eine ärztliche Stellungnahme sollte nie „vorgefertigte Wunschtexte“ bestätigen, sondern den tatsächlichen medizinischen Verlauf korrekt wiedergeben. Sie können der Praxis eine Struktur vorschlagen, die medizinische Bewertung muss jedoch vom Arzt bzw. von der Ärztin stammen.
Gebührenhinweis: Für solche ärztlichen Bescheinigungen oder Aktenausdrucke kann die Praxis eine angemessene Gebühr verlangen. Ein Betrag von ungefähr 20 Euro ist – je nach Umfang und Aufwand – nicht ungewöhnlich.